《租借女友第五季》延续了前作的甜蜜与纠结，和也与千鹤的“假情侣”关系在两人毕业后迎来新挑战。千鹤的演员事业蒸蒸日上，而和也努力创业却屡屡碰壁，两人聚少离多。此时，麻美再度出现，试图动摇和也的心；新角色真白作为千鹤的搭档，对她展开猛烈追求。千鹤在理想与爱情间挣扎，和也面临信任危机。本季情感冲突升级，多条感情线交织，更有意外反转：千鹤与和也的租赁合同到期，两人能否跨越现实与身份差距，修成正果？剧情紧贴原作，粉丝不容错过。
